Tech Tip: Hyundai Automatic Transaxle Oil Leak Between Transaxle and Transfer Case

Tech Tip: Hyundai Automatic Transaxle Oil Leak Between Transaxle and Transfer Case

If a Santa Fe 4WD or Tucson 4WD vehicle has an oil leak between the transaxle and transfer case, follow the repair procedure detailed in this Tech Tip.

If a Santa Fe 4WD or Tucson 4WD vehicle has an oil leak between the transaxle and transfer case, follow the below repair procedure.

Applicable Vehicles: 2001-’06 (SM) Santa Fe 2.7L and 3.5L 4WD; 2007-’09 (CM) Santa Fe 3.3L 4WD; and 2005-’09 (JM) Tucson 2.7L 4WD

Service Procedure:
1. Inspect the area of the leakage to determine the source of the leak. If the leaking fluid is:
– ATF (red color, thin oil): Go to Step 2.
– 80W/90 gear oil (brown color, thick oil): Go to Step 11.

ATF Leak from the Transaxle (Red Color, Thin Oil):

2. If ATF is leaking from the transaxle, refer to TSB 02-50-006 and remove the transfer case.

3. Inspect the inner and outer seal for damage using a small flashlight and your finger. See Fig. 1.
– If the inner seal is damaged, replace the transaxle.
– If the outer seal is damaged, go to Step 4.
fig. 1
4. Using a flat screwdriver, carefully pry the outer oil seal from the transaxle. Caution: Be careful not to scratch the case.

5. Install a new seal using the special service tool, P/N 09473-26000-35, and a rubber hammer. See Fig. 2.
fig. 2
6. Inspect the transfer case input shaft for burrs or sharp edges. Remove any burrs with a small file or emory cloth.

7. Pull and push the hollow shaft with a force of 5 lb.-f. to confirm it is secured inside the transfer case. See Fig. 3.
– If not secured, replace the transfer case.
– If OK, go to Step 8.
Fig. 3
8. Reinstall the transfer case.

9. Add Hyundai SPIII ATF to bring the ATF level to the “FULL” mark on the dipstick according to TSB 06-40-016.

10. Road-test the vehicle and check for leakage ­between the transfer case and transaxle. If a red ATF leak is found, replace the transaxle.

Oil Leak from the Transfer Case (Brown Color, Thick Oil):

11. If 80W-90 gear oil is leaking from the transfer case, refer to TSB 02-50-006 and remove the transfer case.

12. Using a flat screwdriver, carefully pry the oil seal from the transfer case. Caution: Be careful not to scratch the case.

13. Install a new seal using the special service tool, P/N 09473-26000-35, and a rubber hammer.

14. Reinstall the transfer case.

15. Road-test and check for leakage between the transfer case and transaxle. If a thick, brown gear oil leak is found, replace the transfer case.

Courtesy of Mitchell 1.

You May Also Like

Transmissions – CVT

Knowing what the common issues are & understanding the options available to isolate & fix problems are the keys to success.

All transmission models have unique problems that are common to that model; JATCO CVT units are no exception. Technicians are facing an uphill battle when it comes to diagnosing and repairing CVTs if they don’t have the right information on hand. Knowing what the common issues are and understanding the options available to isolate and fix problems are the keys to a successful repair.

Simplifying AWD Systems

No matter the manufacturer, there is almost always an all-wheel drive (AWD) option.

Manual Transmission Service

Parts that wear out must be replaced.

Transmission Fluid Hydraulics

You need to know how transmission fluid flows inside an automatic transmission.

Advanced Wheel Bearing Diagnostics

Can a bump set a wheel speed sensor code?

Other Posts

How Well Do You Know Your Driveshaft?

There are three types of modern driveshafts with multiple configurations.

Transmission Service

The following is an example of a dishonest vehicle and how to go about catching it in its lie.

Limited-Slip Differentials And Diagnostics

A limited-slip differential helps to control the tangential forces.

Seven CV Joint Mistakes You Shouldn’t Make

If a CV joint fails, it rarely fails on its own. Outside factors can damage a joint worse than cutting a boot with a knife.